Dear
friends! Tomorrow people are going to celebrate St. Valentine’s Day. It is
always held on February 14th. This holiday is for lovers. It is one
of the most romantic holidays, which has been celebrated for 17 centuries
already. Generations of young people have regarded St. Valentine as a friend
and patron of sweethearts. On that day, people send Valentines, special cards
with messages, to their wives and husbands, relatives and even neighbors. So,
this is the holiday of love, happiness, and good will.
In
addition, when we speak about St. Valentine’s Day, I always remind W.
Shakespeare and his sonnets.
Мешать соединенью двух сердец Я не намерен. Может ли измена Любви безмерной положить конец? Любовь?- не знает убыли и тлена. Любовь – над бурей поднятый маяк, Не меркнущий во мраке и тумане. Любовь – звезда, которою моряк. Определяет место в океане. Любовь – не кукла жалкая в руках. У времени, стирающего розы. На пламенных устах и на щеках, И не страшны ей времени угрозы. А если я не прав и лжет мой стих,- То нет любви и нет стихов моих!
W.
Shakespeare was really the greatest poet and playwright. And his masterpiece
"Romeo and Juliet” is known all over the world. This beautiful love story is
about two young people who loved each other and their love has passed through
the ages.
(Сценка «Ромео и Джульетта») Romeo: She speaks. O, speak
again, bright angel:
Juliet: O, Romeo. Deny thy father and refuse the name.
and I’ll no longer be a Capulet.
Romeo: Shall
I hear more or shall I speak at this?
Juliet: What’s Montaque? It is nor hand, nor foot, nor
arm, nor face, nor any other part Belonging to a man. O, be some other name:
What’s in a name? that which we call a rose. Be any other name would smell as sweet.
Romeo: Call
me but love, and I’ll be new baptized. Henceforth I never will be Romeo.
My name is hateful to myself. Because it is an enemy to thee.
Juliet: Десятка
слов не сказано у нас, а как уже знаком мне этот голос! Ты не Ромео? Не Монтекки ты?
Romeo: Ни тот ни этот: имена запретны.
Juliet: Как ты сюда пробрался? Для чего? Ограда
высока и непреступна. Тебе здесь неминуемая смерть, когда б тебя нашли мои
родные.
Romeo: Меня
пренесла сюда любовь, ее не останавливают стены. В нужде она решается на все, и
потому – что мне твои родные!
Juliet: Они тебя увидят и убьют.
Romeo: Твой взгляд опасней двадцати кинжалов. Взгляни
с балкона дружелюбней вниз, и это будет
мне от них кольчугой.
Juliet: Не попадись им только на глаза!
Romeo: Меня плащом укроет ночь. Была бы лишь ты
тепла со мной. Если ж нет, предпочитаю смерть от их ударов, чем долгий век без нежности твоей. But
not only Shakespeare was a God of love, a kind of Cupid, we can call St.
Valentine. The are different legends about St. Valentine’s Day.
(легенды)
there are several legends about St.
V. D. one of the legends says that Valentine was Christian priest who lived in
the 3 century AD. He was put into prison by roman authorities for his teachings
and was beheaded on February 14.
According to the legend, he performed a miracle – he cured his jailer’s
daughter of her blindness and the girl had fallen in love with him. Before the
execution, he wrote her a letter signed "From Your Valentine.”
Another legend says that he wrote to
children and friends who love him from the jail.
According to another legend,
Valentine was an Italian bishop who lived at about the same time. He was thrown
into prison because he secretly married couples, contrary to the laws of the Roman Empire, the latter believed that married
men would want to stay at home with their families rather than fight his wars.
The legend says that he was burnt at the stake.
And of course, you know that one
of the most popular symbols of this day is Cupid, the Roman God of Love, who is
represented by the image of a young boy with a bow and an arrow. Let’s invite
him to us.
I make a
string of Valentines,
Each one of
rosy hue
And each
shall bear a little verse
To say that I
love you.
The first
shall be of crimson hearts;
It bears the
truthful line,
"This brings
my love, my dearest love,
To you, my
Valentine”.
And here I
send, with poppies red,
These words
your eyes to greet,
"My dearest
thoughts, asleep, awake,
I give to you
my sweet”.
A smiling
band of cupids now
Take up the
happy tale;
"Though time
may bear us far apart,
My love shall
never fail”.
This one I deck
with ribbons red,
In loops and
festoons gay;
It says: "My
love to you I give,
Forever and a
day”.
The next I
make of roses bright,
Such as in
summer grow:
It says: "My
love for you will last,
While flowers
come and go”.
On
Valentine’s Day, people write poems to the people they love. Sometimes it isn’t
easy to find the right words.
(Копия Say It with Poetry)
Here
parts of the hearts. On the other side of the hearts, you have a half of the
poem. Find your partner and reproduce the Valentine poem.
1). You are much sweeter
Than honey,
And you are also
Very funny
2). Do you like me,
Kate?
I think you are great!
3). I’ll be your sweetheart
If you are mine
All of my life
I’ll be your Valentine.
4). Oh, Valentine! I love you so
I think of you all night
That’s why I’m sending you this poem,
Which I want to write.
You
know this holiday is celebrated throughout the world. Moreover, each country
has its own tradition. It was very popular to organize wedding on St. V.D.
Saying that on this day the woman could come to her loner man and ask him to
marry her. If he was not ready to get married, he had to thank her and present
woman silk dress.
In
Australia
it has become costmary to present your sweetheart, a bunch of flowers for St.
V. D. many different flowers are associated with this day, given as token of
love. The type of flowers sent or decorating a card adds further meaning to
your Valentine card. Try to guess which.
-
This is a rose/ snowdrop/ lily/ forget-me-not/ poppy/ tulip.
-
What does it symbolize?
Let’s check
were you right. We’ll see the presentation and then you correct your mistakes.
(Презентация Цветы)
Usually
in Great Britain
on this day, there are a lot of puppet shows, drama performances connected with
this event. Let’s see our drama theatre members performing an extract from
"Hamlet” by W. Shakespeare.
Ophelia: My lord, I have remembrances of yours. I pray
you.
Hamlet: Are you fair?
Ophelia: What means your lordship?
Hamlet: That if you are honest and fair, your honesty
should admit no discourse to your beauty.
Ophelia: Could beauty, my lord, have
better commerce that with honesty.
Hamlet: Ay, truly, for the power of beauty will
sooner transform honesty from what it is to a bawd than the force of honesty
can translate beauty into his likeness. I did love you once.
Ophelia: Indeed, my lord, you made me believe so.
There is still another tradition
connected with this holiday celebration in the USA. On St. V.D. Americans sent (марципаны) to their
sweethearts. But it was very expensive because (марципаны) contained sugar. So latter
Americans began to make candy and other sweets on this day. Also they like to
sing a song. Now girls try to sing "Love Story” for us.
(Love Story песня)
Where Do I
Begin
Verse 1
Where do I begin
To tell the story of how great a love can be;
The sweet love story that is older than the sea,
The simple truth about the love she brings to me?
Where do I start?
Verse 2
With her first hello,
She gave new meaning to this empty world of mine,
There'll never be another love, another time,
She came into my life and made the living fine,
She fills my heart,
Bridge
She fills my heart with very special things,
With angels' songs, with wild imaginings,
She fills my soul with so much love,
That anywhere I go I'm never lonely;
With her along, who could be lonely?
I reach for her hand -- it's always there...
Verse 3 (x2)
How long does it last?
Can love be measured by the hours in a day?
I have no answers now but this much I can say:
I know I'll need her till the stars all burn away,
And she'll be there. Where do I begin
To
tell the story of how great a love can be. W. Shakespeare said:
"Love all, trust a few, do wrong to none.”
Now,
I want to invite A. Shumna. She has prepared the presentation "What is love?”
What is love? It is one of the most
difficult questions for the mankind. Centuries have passed by, relationships
have bloomed, and so has love. But no one can give the proper definition of
love. To some love is friendship set on fire, for others love is like luck. You
have to go all the way to find it. No matter how you define it or feel it, love
is the eternal truth in the history of mankind.
Love enhances the relationship and
comforts the soul. Love should be experienced and not just felt. The depth of
love can not be measured. Look at the relationship between a mother and a
child. The mother loves the child unconditionally and it can not be measured at
all.
Depending on context, love can be of
different varieties. It shared on a very intimate, interpersonal, and sexual
relationship.
Maybe the person whom we see in front
of us, may be least compatible than the person who is miles away. We might talk
to each other and portray that we love each other, but practically we do not
end up into any relationship. Also in compatibility, the key is to think about
the long-term successful
relationship, not a short journey. We
need to understand each other and must always remember that nobody is perfect.
I and Юлия Сергеевна
have prepared the presentation "What is Love?” We worked together the whole
month. And this is our masterpiece
It’s
a petty, but our holiday is finishing. But I want to remind you, we need just
three things in life: something
to do; something to look forward to; someone
to love. Many
people would agree that they want to love and to be loved. That is why I wish
you!
|